Sheffield est une grande ville industrielle du Yorkshire, en Angleterre, et est au centre d'une grande zone métropolitaine qui comprend des villes comme Rotherham et Doncaster. La plupart des grandes villes du nord comme Leeds ou Manchester sont faciles d'accès en train à moins d'une heure, ce qui rend Sheffield un excellent point de chute si vous voulez aussi découvrir les environs. Les hôtels Sheffield comptent des grandes chaines d'hôtels, des maisons d'hôtes et des B&B. La plupart des hôtels Sheffield sont situés dans les deux grands quartiers principaux, Le West End, une zone très branchée qui abrite de nombreux sites et monuments, et le Devonshire Quarter qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins pour le shopping. Sheffield est idéale pour les mordus de sport, car la ville a la plus grande piste de ski artificielle d'Europe, qui se trouve au Ski Village, et elle possède l'iceSheffield, deux immenses patinoires. Ponds Forge est facilement accessible depuis votre hôtel Sheffield. Vous passerez une excellente journée dans ce parc aquatique d'intérieur, avec ses toboggans, ses piscines à remous, et ses rivières lentes. Les hôtels Sheffield sont parfaits si vous désirez explorer les environs, faire de la randonnée dans la splendide campagne anglaise comme du côté du Peak District ou du South Pennines.